1983-ban a Fórumnál megjelent Béla Duránci könyve a vajdasági szecesszióról. A magyarul megjelent könyv percek alatt elfogyott, az elmúlt húsz évben inkább a legendája élt és rengeteg fénymásolat, amit művészettörténészek, egyetemi hallgatók, egyszerű olvasók készítettek azokból a példányokból, amelyekre ráakadtak valahol.
Mifelénk Béla Duránci volt az első és sokáig az egyetlen, aki a szecesszióval foglalkozott, arról irt, kutatta, megértette velünk. Kényszerű hallgatása idején írta ezt a könyvet. Azon a nyelven, amelyen fogalmazta, soha nem jelent meg.
Mindezek: a könyv hiányából táplálkozó legenda, Béla Duránci elsősége és az, így többnyelvű környezetünkben ez az alapmű nem jelent meg azon a nyelven, amelyet Duránci autentikus nyelvének érez, amelyen gondolkodik és ír, nos, mindezek a tényezők együttesen megkövetelték a lehető legtermészetesebb döntést, hogy a Könyv megjelenjen eredetiben és újra magyarul is.
Tisztelettel a Szerző iránt, a Város iránt, azok iránt, akik kézbe veszik.

Tartalom

Előszó helyett
A vajdasági építészeti szecesszió

Szecessziós építkezésünk
A szecesszió Vajdaságban
Lechner követői
A «fiatalok» építészete (1907-1915)
A népművészet mint a szecesszió egyik alkotóeleme
Vitrázs és kerámia

Alkotók és alkotások
A szabadkai Leovits-palota
A beocsini kastély
A szabadkai zsinagóga
A zentai tűzoltó-laktanya
Raichle J. Ferenc
A Raichle-palota
A Fernbach-kastély
A szabadkai városháza
Magyar Ede
Újvidék építészete a századfordulón
Jakab és Komor építészeti együttese Palicson

1893-tól 1912-ig
Függelék
Kislexikon
Jegyzetek
Irodalom
Reprodukciók

Oldalszám: 135

Grafoprodukt, Szabadka 2005