E könyv azt a tételt igyekszik bizonyítani a késõ középkori latin nyelvû prédikációs segédkönyvek vizsgálatával, hogy a nyugati, azaz latin keresztény kultúrát alapvetõen kulcsszavak bizonyos rendszerének hagyománya határozza meg...

A Vizsolyi Biblia (1590) évszázadokat átívelõ történetének kezdetén, a 17. század elsõ évtizedeiben Szenci Molnár Albert volt az, aki más nemzetek, elsõsorban a német protestáns bibliakiadások példáját követve...

Korábbi köteteihez képest újdonság Petrõczi Éva e könyvében, hogy a puritán traktátusok (életvezetési könyvek), illetve prédikációk elemzése mellett e kötetben határozottan elõtérbe kerül az ebbõl a lelkiségi körbõl származó...